Shahnameh: The Persian Book of Kings Shahnameh：波斯国王之书作者 Abolqasem Ferdowsi 迪克·戴维斯（Dick Davis）对伊朗伟大民族史诗的最终翻译——现在刚刚修订并扩展为最完整的英语版本
企鹅经典
迪克·戴维斯——“我们最杰出的波斯语翻译”（《华盛顿邮报》）——修改并扩展了他对费尔多西的杰作的广受好评的翻译，增加了100多页的新翻译文本。戴维斯将散文和韵文优雅地结合在一起，使《沙纳米》的诗歌能够直接唱出自己的故事，偶尔穿插一些清晰的解释，让现代读者感到轻松。
《沙那米》最初是为呼罗珊的萨曼王子在10世纪创作的，是世界文学中最伟大的作品之一。这个惊人的故事讲述了前伊斯兰时代的波斯，从神话中创造世界，到波斯文明的曙光，再到7世纪阿拉伯人的征服。《追风筝的人》以及鲁米和哈菲兹的情诗中都有Shahnameh的故事，这些故事深深植根于波斯文化，甚至超越了波斯文化。
65年来，企鹅出版社一直是英语世界经典文学的领先出版商。拥有超过1500种图书，企鹅经典代表了一个全球书架上的最佳作品，贯穿历史，跨越流派和学科。读者相信该系列提供权威的文本，由杰出的学者和当代作家的介绍和笔记，以及最新的翻译屡获殊荣的翻译。
电子版代找请联系：yefei147852
开通会员免费阅读
未经允许不得转载：我的生活分享 » 《Shahnameh: The Persian Book of Kings》PDF+mobi+epub高清完整电子版
《The Essence of Muay Thai: A Warrior’s Guide to the Tradition and Its Spiritual Heart》PDF+mobi+epub高清完整电子版
《Just Saying: Exploring twenty-five remarkable quotations to enlighten, challenge and inspire》PDF+mobi+epub高清完整电子版
《Timelines of Science: From Fossils to Quantum Physics》PDF+mobi+epub高清完整电子版
《Simply Psychology》PDF+mobi+epub高清完整电子版
《Our World in Pictures: An Encyclopedia of Everything》PDF+mobi+epub高清完整电子版
《How to Be Good at English Language Arts: The simplest-ever visual guide》PDF+mobi+epub高清完整电子版
《Film, Negation and Freedom: Capitalism and Romantic Critique》PDF+mobi+epub高清完整电子版
《Fodor’s Rome 2026 (Fodor’s Travel Guides)》PDF+mobi+epub高清完整电子版
《Storied Style: The Book About YOU, Your Story, and How to Design Your Home with It》PDF+mobi+epub高清完整电子版
《Plant Dyes – Make Your Own Natural Fabric and Yarn Dyes》PDF+mobi+epub高清完整电子版